Grand Seiko Elegance SBGW325 “Arabic Blue” Homenageia O Primeiro 9S De Corda Manual

Um mostrador azul-índigo profundo, distintos algarismos árabes e o calibre 9S64 de corda manual revisitam um capítulo marcante da história mecânica da Grand Seiko.

Em 2001, a Grand Seiko apresentou o SBGW003 com o calibre 9S54, marcando a chegada do primeiro movimento mecânico 9S de corda manual da marca. Vinte e cinco anos depois, a Grand Seiko regressa a esse capítulo com o novo Elegance SBGW325 “Arabic Blue”, uma edição limitada que preserva um dos elementos mais distintos do modelo original, mas confere ao conjunto um carácter claramente contemporâneo.

A ligação ao Grand Seiko SBGW003 é imediatamente visível nos algarismos árabes aplicados, uma das características definidoras do modelo de 2001. Em vez de reproduzir simplesmente o relógio original, contudo, a Grand Seiko envolve esses algarismos num mostrador azul-marinho profundo inspirado na longa tradição japonesa de tingimento com índigo. O resultado é um relógio firmemente ligado ao passado da Grand Seiko, mas que utiliza a cor e o acabamento para construir a sua própria identidade.

Uma Interpretação Moderna Do SBGW003

O SBGW003 representou um momento importante para a Grand Seiko, ao introduzir o calibre 9S54 como o primeiro movimento 9S de corda manual da coleção. O novo Grand Seiko SBGW325 reconhece essa história através da disposição do mostrador e dos algarismos, atualizando ao mesmo tempo a estética geral para o presente.

O mostrador azul-marinho profundo cria um fundo marcante para os algarismos árabes aplicados e elevados, bem como para os ponteiros e índices em tons prateados. Um discreto toque dourado surge no ponteiro central dos segundos e no logótipo Grand Seiko, estabelecendo uma ligação subtil com a utilização de elementos dourados no relógio original.

Os próprios algarismos continuam a ser um dos elementos mais reconhecíveis do relógio. O seu relevo pronunciado acrescenta profundidade ao mostrador, enquanto o contraste entre a superfície azul-escura e os componentes metálicos mantém a leitura clara e elegante.

O Índigo Japonês No Pulso

A cor está no centro da identidade do SBGW325. A Grand Seiko descreve o mostrador como inspirado pela tradição japonesa de tingimento com índigo, uma ligação que se estende também à bracelete em pele de crocodilo.

A bracelete é tingida através das técnicas tradicionais hon-ai, um processo de tingimento natural com índigo realizado por artesãos especializados. A tonalidade é desenvolvida progressivamente à mão, criando o azul-marinho profundo concebido para complementar o mostrador.

A Grand Seiko inclui ainda uma bracelete adicional em pele de vitelo, permitindo uma alternativa à pele de crocodilo e mantendo a mesma largura de 19 mm. Um sistema de libertação rápida permite trocar facilmente as braceletes sem ferramentas especializadas.

Acabamento Zaratsu Numa Caixa Compacta

O SBGW325 apresenta 37,3 mm de diâmetro, 44,3 mm de lug-to-lug e 11,7 mm de espessura. Estas proporções mantêm o relógio próximo das dimensões associadas à sua inspiração histórica, enquanto a arquitetura da caixa confere ao modelo moderno a sua própria personalidade.

A caixa em aço inoxidável recebe o conhecido polimento Zaratsu da Grand Seiko. O perfil arredondado foi concebido para apresentar uma aparência suave a partir de diferentes ângulos, enquanto as asas se alargam em direção às extremidades e incorporam linhas cuidadosamente definidas e superfícies espelhadas.

Sobre o mostrador encontra-se um vidro de safira em forma de caixa, com tratamento antirreflexo na face interna. O fundo transparente é fixado através de seis parafusos e permite observar o movimento de corda manual.

O 9S64 Volta Ao Centro Das Atenções

No interior do SBGW325 encontra-se o calibre Grand Seiko 9S64, um movimento mecânico de corda manual que oferece aproximadamente 72 horas de reserva de marcha.

O movimento funciona a 4 Hz e conta com 24 rubis. A Grand Seiko indica uma taxa média diária de +5 a -3 segundos por dia quando o movimento é medido antes de ser colocado na caixa, em condições controladas. Em utilização normal, a precisão indicada é de +10 a -1 segundos por dia.

A longa reserva de marcha oferece uma vantagem prática para um movimento de corda manual, permitindo que o relógio funcione durante aproximadamente três dias depois de totalmente carregado. A Grand Seiko explica também que o movimento foi concebido para manter uma precisão estável à medida que a mola principal se desenrola e o seu binário diminui progressivamente.

Uma Edição Limitada Para A Coleção Elegance

O SBGW325 “Arabic Blue” está limitado a 600 exemplares numerados e estará disponível nas Grand Seiko Boutiques a partir de outubro de 2026.

Em Portugal, a Grand Seiko apresenta o relógio com um preço de €5.700. A combinação entre a caixa compacta em aço inoxidável, a estética inspirada no índigo, o tratamento tradicional da bracelete japonesa e o calibre 9S64 de corda manual transforma o SBGW325 numa interpretação contemporânea de um capítulo mais discreto da história mecânica da Grand Seiko.

Em vez de simplesmente recriar o SBGW003, o novo modelo utiliza a sua assinatura visual mais reconhecível como ponto de partida. Os algarismos árabes permanecem, mas o design envolvente evoluiu em direção ao índigo japonês, ao aço com acabamento Zaratsu e a uma interpretação moderna da plataforma 9S.

Technical Specifications

Para mais informações, visite o site oficial da Grand Seiko.

Explore outros lançamentos de 2026.