Breitling Integra Dois Navitimer Twin Jet Na Coleção Permanente

O Navitimer B09 Chronograph 41 e o B02 Chronograph 41 Cosmonaute recuperam dois capítulos marcantes da história da Breitling, com movimentos de corda manual e o regresso do logótipo Twin Jet.

A Breitling está a integrar duas configurações historicamente relevantes do Navitimer na sua coleção permanente, com os novos Navitimer B09 Chronograph 41 e Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute. Ambos os modelos recuperam elementos dos designs da marca nos anos 1960, combinando movimentos de manufatura de corda manual com a conhecida régua de cálculo circular e o regresso do logótipo Twin Jet em dourado.

Apesar de partilharem as mesmas origens ligadas à aviação, os dois relógios contam histórias diferentes. O B09 recupera a estética do cronógrafo mecânico clássico associado a pilotos e pilotos de competição, enquanto o Cosmonaute recorda o momento em que a Breitling adaptou o Navitimer para a exploração espacial.

Do Cockpit Ao Espaço

Apresentado em 1952, o Navitimer foi desenvolvido como um instrumento para aviadores. A combinação de um cronógrafo com uma régua de cálculo circular permitia aos pilotos realizar cálculos e medir intervalos de tempo diretamente a partir do pulso.

Uma década depois, a Breitling adaptou o conceito a pedido do astronauta da NASA Scott Carpenter. O resultado foi o Cosmonaute, equipado com uma indicação de 24 horas que permitia acompanhar a passagem do tempo sem depender do ciclo convencional de dia e noite.

Carpenter usou o relógio durante a missão orbital Mercury-Atlas 7, a 24 de maio de 1962. Segundo a Breitling, o Cosmonaute tornou-se o primeiro relógio de pulso suíço a viajar para o espaço. O novo B02 Chronograph 41 Cosmonaute dá continuidade a esse legado com um movimento específico de 24 horas e uma indicação discreta da data.

Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute

O Cosmonaute mantém a indicação de 24 horas que o distingue do Navitimer convencional. A caixa de 41 mm em aço inoxidável alberga o calibre de manufatura Breitling B02, de corda manual, desenvolvido especificamente para esta configuração.

O mostrador preto apresenta contadores do cronógrafo em branco contrastante, enquanto a data está integrada no contador inferior, com uma cor correspondente para preservar a simetria do conjunto. O logótipo Twin Jet em dourado acrescenta um detalhe fiel à estética da época.

O relógio está disponível com uma bracelete de pele de vitelo castanha em gradiente e fecho de báscula, ou com uma bracelete de aço inoxidável de sete filas, que combina acabamentos acetinados e polidos.

Navitimer B09 Chronograph 41

O Navitimer B09 Chronograph 41 introduz o calibre B09 de corda manual na coleção permanente Navitimer pela primeira vez. Até agora, este movimento estava reservado a edições limitadas e modelos comemorativos.

Inspirado nos Navitimer associados aos pilotos de competição Jim Clark e Graham Hill, o novo modelo apresenta uma caixa de 41 mm em aço inoxidável e um mostrador reverse panda, com contadores brancos contrastantes sobre um fundo preto ou azul. A característica régua de cálculo circular mantém-se, enquanto a ausência de indicação da data contribui para proporções mais depuradas e próximas dos modelos históricos.

A versão com mostrador preto é acompanhada por uma bracelete de pele de vitelo castanha em gradiente, enquanto a versão azul recebe uma bracelete a condizer. Ambas podem também ser adquiridas com uma bracelete de aço inoxidável de sete filas.

Movimentos De Corda Manual Com Desempenho Moderno

Os dois relógios são equipados com movimentos de cronógrafo de manufatura e corda manual, com roda de colunas e embraiagem vertical. Funcionam a 28.800 alternâncias por hora e oferecem uma reserva de marcha aproximada de 70 horas. Ambos os calibres são cronómetros certificados pelo COSC.

O calibre B09 é composto por 244 componentes e tem 6,73 mm de espessura, enquanto o B02 integra 273 componentes e mede 6,83 mm de espessura. O B02 permite ainda a indicação de 24 horas e a apresentação da data características do Cosmonaute.

As caixas em aço inoxidável medem 41 mm de diâmetro e 13 mm de espessura, com uma distância entre asas de 47,09 mm. Ambos os modelos incluem uma luneta bidirecional com régua de cálculo circular, vidro de safira abaulado com tratamento antirreflexo em ambas as faces e fundo transparente em safira. A resistência à água é de 3 bar, equivalente a 30 metros.

O Regresso Do Logótipo Twin Jet

O logótipo Twin Jet em dourado é outro elemento distintivo partilhado pelos dois relógios. Introduzido pela Breitling em 1957, apareceu pela primeira vez no mostrador do Navitimer em 1965 e tornou-se uma parte importante da identidade visual da coleção.

Com o B09 Chronograph 41 e o B02 Chronograph 41 Cosmonaute, a Breitling recupera duas interpretações distintas da história do Navitimer e integra ambos os modelos na coleção permanente, em vez de os reservar para edições limitadas ou comemorativas.

O resultado é um par de cronógrafos de corda manual que liga as origens aeronáuticas do Navitimer à história da marca no automobilismo e na exploração espacial.

Especificações Técnicas – Breitling Navitimer B09 Chronograph 41

Especificações Técnicas – Breitling Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute

Para mais informações, visite o site oficial da Breitling.

Explore os lançamentos de 2026.