MING × Massena LAB 57.09 Secret Honey: Um Mostrador Em Constante Movimento

O MING × Massena LAB 57.09 Secret Honey combina três discos de safira rotativos, indicações em tons de mel e uma caixa de titânio com asas em três níveis, numa edição limitada a 125 exemplares.

Alguns relógios recorrem às complicações para destacar a sua mecânica. Outros transformam o próprio mostrador no elemento principal. O MING × Massena LAB 57.09 Secret Honey segue esta segunda abordagem, convertendo a simples indicação das horas e dos minutos numa composição visual em constante mudança. Desenvolvido pela MING e pela Massena LAB, este novo modelo recupera a estética inspirada no mel das anteriores edições 17.09, substituindo o padrão convencional de favo de mel por uma indicação mais subtil, construída em torno de três discos de safira rotativos.

Limitado a 125 exemplares, o 57.09 Secret Honey tem um preço de 7.250 CHF, sem impostos. As encomendas abrem exclusivamente no site oficial da MING a 15 de outubro de 2026, às 13h00 GMT.

Uma Nova Interpretação Do Conceito Honey

A MING e a Massena LAB colaboraram pela primeira vez em 2021, com os modelos 17.09 Honey e 17.09 Black. Produzidos em séries de 50 e 150 exemplares, respetivamente, os relógios foram inspirados nos padrões de favo de mel encontrados em mostradores de relógios vintage bastante procurados, datados de meados do século XX. O Honey combinava uma caixa em aço inoxidável com um mostrador em tons quentes de mel, enquanto o Black apresentava uma interpretação mais escura do mesmo conceito.

Cinco anos depois, as duas marcas regressam a essa ideia com o 57.09 Secret Honey. Em vez de reproduzir simplesmente o padrão hexagonal original, o novo modelo combina a paleta quente do mel com um fundo mais escuro e uma indicação horária que muda continuamente à medida que os discos rodam.

A palavra «Secret» refere-se à forma como os tons de mel se revelam. Em vez de permanecerem totalmente visíveis no mostrador, surgem através de aberturas cuidadosamente concebidas, à medida que os discos de safira se deslocam uns em relação aos outros. O resultado é uma apresentação que se transforma ao longo do dia, conferindo ao relógio uma identidade visual própria, apesar de as suas funções principais se limitarem às horas e aos minutos.

Três Discos De Safira Rotativos

No centro do 57.09 Secret Honey encontra-se uma base de mostrador em latão castanho-escuro, lacada e com acabamento escovado circular. Sobre ela estão dispostos três discos sobrepostos de cristal de safira, todos com tratamento antirreflexo e diferentes ciclos de rotação: 24 horas, 12 horas e 60 minutos.

Cada disco apresenta uma cor e um padrão de aberturas próprios. À medida que estas se sobrepõem, revelam e ocultam diferentes partes das camadas inferiores, criando um padrão de interferência em constante mudança que a MING designa por «guilloché dinâmico». Trata-se de uma interpretação da decoração tradicional através do movimento e da interação ótica, em vez de um padrão gravado estático.

Os discos de 12 horas e 60 minutos integram as indicações das horas e dos minutos em tons de mel. Estes elementos emitem uma luminosidade laranja graças ao Super-LumiNova, permitindo distinguir as indicações em condições de pouca luz. O disco de 24 horas contribui para a composição visual em constante transformação, com as três camadas a funcionar em conjunto enquanto o relógio está em marcha.

O efeito luminoso não se limita às indicações horárias. Os índices e os logótipos da MING e da Massena LAB estão gravados no cristal de safira superior, de formato tipo caixa, e preenchidos com material luminescente MING Polar White. Esta solução cria uma segunda camada luminosa sobre o mostrador em movimento. À luz do dia, as cores e a sobreposição das aberturas dão profundidade ao conjunto; no escuro, as indicações laranja e os detalhes brancos criam um contraste mais expressivo.

Uma Caixa De Titânio Com Três Níveis

O 57.09 Secret Honey utiliza uma caixa em titânio de grau 5 com 40 mm de diâmetro, 10,17 mm de espessura e 47,8 mm de distância entre asas. A resistência à água é de 100 metros e a largura entre asas é de 20 mm.

A caixa segue a quinta geração da linguagem de design da MING, com asas em três níveis que também surgem em modelos como o 57.05 Comet e o 57.04 Phoenix. Nesta edição, a construção escalonada introduz três cores distintas, em sintonia com o contraste entre os tons escuros e os apontamentos quentes do mostrador.

O nível exterior mantém a cor natural do titânio. O nível intermédio recebe um revestimento de nitreto de titânio (TiN), que evoca o ouro amarelo, enquanto o nível interior é revestido a nitreto de titânio e silício (TiSiN), numa referência ao ouro rosa. O resultado é uma construção tricolor que liga a arquitetura da caixa à paleta variável do mostrador.

Esta solução é também tecnicamente complexa. Cada conjunto de asas é composto por nove componentes individuais, permitindo obter acabamentos escovados e polidos com limites bem definidos entre superfícies adjacentes. A estrutura em camadas confere à caixa uma presença mais arquitetónica e transforma as asas num elemento central da identidade do relógio, em vez de serem apenas uma ligação funcional à bracelete ou à correia.

O Movimento Sellita Para o MING 330.M2

No interior encontra-se o movimento automático Sellita for MING 330.M2, com 25 rubis, uma frequência de 28.800 alternâncias por hora (4 Hz) e uma reserva de marcha aproximada de 50 horas.

O movimento mede 26,2 mm de diâmetro e 4,1 mm de espessura. Pode ser observado através do fundo em cristal de safira, que revela pontes esqueletizadas com acabamento escovado e revestimento antracite, sobre uma platina com o mesmo tratamento.

Apesar da sensação de movimento constante criada pelo mostrador, o relógio mantém o foco na indicação das horas e dos minutos. A complexidade visual resulta da interação entre os três discos de safira, e não de uma longa lista de complicações convencionais.

Duas Correias, Duas Personalidades

O MING × Massena LAB 57.09 Secret Honey é fornecido com duas correias. A primeira é em pele de cabra, na tonalidade vachetta, produzida pela Jean Rousseau Paris para a MING. A sua cor complementa os tons quentes do mostrador e o nível intermédio das asas, inspirado no ouro. A segunda é uma correia preta em borracha FKM da MING, oferecendo uma alternativa mais escura e contemporânea.

Ambas utilizam barras de mola curvas de libertação rápida e uma fivela de aço inoxidável do tipo flying-blade tuck, com microajuste. A possibilidade de alternar entre as duas correias permite passar de uma aparência mais quente e clássica para uma abordagem mais desportiva, sem alterar a identidade central do relógio.

Preço E Disponibilidade

O MING × Massena LAB 57.09 Secret Honey está limitado a 125 exemplares e tem um preço de 7.250 CHF com a correia de pele, sem impostos. Estará disponível exclusivamente através do site ming.watch a partir de 15 de outubro de 2026, às 13h00 GMT.

O relógio será também apresentado publicamente no evento WatchTime New York, onde a MING e a Massena LAB têm prevista a sua participação entre 16 e 18 de outubro de 2026.

Com o 57.09 Secret Honey, a MING e a Massena LAB recuperam uma ideia de design partilhada sem se limitarem a repeti-la. A inspiração no favo de mel permanece, mas ganha uma expressão dinâmica: a cor aparece e desaparece, os discos de safira reorganizam continuamente o mostrador e as asas de titânio em três cores prolongam o mesmo contraste à caixa. É um relógio dedicado à indicação das horas e dos minutos que não procura acrescentar funções, mas tornar a leitura do tempo visualmente mais interessante.

Especificações Técnicas

Para mais informações, visite o site oficial da MING.

Explore os lançamentos de 2026.