Seiko Presage x TRADMAN’S BONSAI: A Beleza Do Bonsai No Pulso
A Seiko colabora com a TRADMAN’S BONSAI numa edição limitada a 2.000 exemplares, inspirada pela beleza serena, pela paciência e pelo carácter natural da arte japonesa do bonsai.
O Seiko Presage TRADMAN’S BONSAI Limited Edition explora uma das formas de arte tradicional mais respeitadas do Japão através de uma peça de relojoaria mecânica contemporânea. A colaboração combina a valorização do artesanato japonês por parte da Seiko Presage com a abordagem moderna da TRADMAN’S BONSAI à cultura do bonsai. O resultado é um relógio construído em torno da textura, da cor e da passagem do tempo.

Uma Colaboração Com Raízes No Bonsai
A TRADMAN’S BONSAI foi fundada em 2015 com a missão de partilhar a arte tradicional japonesa do bonsai com pessoas de todo o mundo.
Em vez de se limitar a preservar a tradição, o coletivo criativo concentra-se no espírito que está na base do bonsai. A sua abordagem assenta na hospitalidade, no altruísmo e no respeito pela natureza, mantendo-se simultaneamente aberta à inovação através de colaborações com diferentes áreas da cultura, da moda e da arte.
A TRADMAN’S BONSAI continua a redefinir o conceito de “Japanese cool”, combinando a beleza intemporal do bonsai com novas perspetivas criativas. O seu trabalho apresenta o bonsai não apenas como uma forma de horticultura, mas também como uma linguagem cultural capaz de expressar paciência, equilíbrio e individualidade.
A colaboração com a Seiko Presage reflete esta filosofia através de um relógio inspirado na imagem serena de um bonsai de pinheiro-negro japonês iluminado pelo luar.

Inspirado Por Um Pinheiro Sob O Luar
O design baseia-se na beleza tranquila de um pinheiro-negro japonês envelhecido. O carácter robusto e a superfície texturada da árvore são traduzidos num padrão original para o mostrador, conferindo ao relógio uma forte identidade tátil.
O mostrador apresenta-se em matsuba-iro, uma cor tradicional japonesa inspirada no verde das agulhas de pinheiro. Historicamente associada à boa sorte, esta tonalidade profunda transmite ao relógio uma aparência calma e refinada.
Os detalhes em tom dourado na caixa e na bracelete representam o brilho do luar sobre o bonsai. O contraste entre o mostrador verde e as superfícies metálicas quentes cria uma composição elegante e distinta, sem se tornar excessiva.
A textura em relevo do mostrador é um dos elementos mais marcantes do relógio. Inspirado na casca de um pinheiro envelhecido, o padrão acrescenta profundidade e irregularidade sob o vidro de safira de dupla curvatura.

Proporções Da Classic Series
O relógio baseia-se na Seiko Presage Classic Series e apresenta uma caixa com 38 mm de diâmetro. Com 12,9 mm de espessura e uma distância entre asas de 43,8 mm, a caixa oferece proporções equilibradas para o uso diário.
A caixa em tom dourado é acompanhada por uma bracelete no mesmo acabamento, criando uma ligação visual contínua entre o mostrador, a caixa e a bracelete. Esta última está equipada com um fecho de báscula com abertura através de botões de pressão.
Um vidro de safira de dupla curvatura protege o mostrador, enquanto o tratamento antirreflexo aplicado na superfície interior contribui para uma leitura clara em diferentes condições de luz.
O relógio oferece resistência à água até 10 bar, equivalente a 100 metros, e resistência magnética de 4.800 A/m.
Uma Segunda Bracelete Com Simbolismo Tradicional
A edição limitada é acompanhada por uma bracelete adicional em pele de vitela, permitindo escolher entre a bracelete metálica em tom dourado e uma configuração mais tradicional em pele.
A parte inferior da bracelete adicional apresenta um motivo de agulhas de pinheiro sanko-matsu em relevo. O padrão de três pontas é tradicionalmente considerado um símbolo de boa sorte, acrescentando mais uma camada de significado à colaboração.
Este detalhe permanece sobretudo oculto durante o uso, mas reforça a relação entre o relógio e o simbolismo cultural do bonsai.

O Calibre Seiko 6R51
No interior do relógio encontra-se o calibre automático Seiko 6R51. O movimento pode ser carregado automaticamente através do movimento natural do pulso ou manualmente através da coroa.
Oferece aproximadamente 72 horas de reserva de marcha, o equivalente a três dias, permitindo que o relógio continue a funcionar durante um fim de semana mesmo quando não está a ser usado.
O movimento conta com 24 rubis e apresenta uma precisão declarada entre +25 e -15 segundos por dia. A função de paragem do ponteiro dos segundos permite interromper o movimento ao acertar a hora.
O calibre pode ser observado através do fundo de caixa transparente, que apresenta também as inscrições LIMITED EDITION e um número de série individual.

Apresentação E Exclusividade
A Seiko Presage Classic Series TRADMAN’S BONSAI Limited Edition está limitada a 2.000 exemplares em todo o mundo.
Cada relógio é identificado individualmente através de um número de série gravado no fundo da caixa. Este apresenta também a inscrição de edição limitada, confirmando a posição do exemplar dentro da produção total.
Foi criada uma caixa de apresentação especial exclusivamente para este modelo, sendo também incluído um pano original para o relógio.
Em conjunto, a caixa de apresentação, a bracelete adicional e as gravações dedicadas conferem ao relógio um carácter mais orientado para os colecionadores.

Especificações Técnicas
| Modelo | Seiko Presage Classic Series TRADMAN’S BONSAI Limited Edition |
| Referência | HCC009 |
| Edição limitada | 2.000 exemplares |
| Movimento | Seiko Calibre 6R51 |
| Tipo de movimento | Automático com corda manual |
| Precisão | +25 a -15 segundos por dia |
| Reserva de marcha | Aproximadamente 72 horas |
| Rubis | 24 |
| Funções | Horas, minutos e segundos |
| Função de paragem dos segundos | Sim |
| Diâmetro da caixa | 38,0 mm |
| Espessura da caixa | 12,9 mm |
| Distância entre asas | 43,8 mm |
| Vidro | Safira de dupla curvatura |
| Tratamento do vidro | Antirreflexo na superfície interior |
| Resistência à água | 10 bar / 100 metros |
| Resistência magnética | 4.800 A/m |
| Fecho | Fecho de báscula com abertura por botão de pressão |
| Bracelete | Bracelete em aço inoxidável de tom dourado |
| Bracelete adicional | Bracelete em pele de vitela |
| Fundo da caixa | Fundo transparente aparafusado |
| Detalhes do fundo | “LIMITED EDITION” e número de série individual |
| Preço | €1.400 |
Preço e Disponibilidade
O Seiko Presage Classic Series TRADMAN’S BONSAI Limited Edition está limitado a 2.000 exemplares em todo o mundo e tem lançamento previsto para setembro de 2026.
O relógio estará disponível através das boutiques Seiko e de revendedores selecionados, com um preço estimado de €1.400.
Criado em torno da imagem de um pinheiro-negro japonês iluminado pelo luar, o relógio reúne a paciência do bonsai, o carácter dos materiais naturais envelhecidos e a funcionalidade de uma peça de relojoaria mecânica moderna.
Para mais informações, por favor visita o site oficial da Seiko.
Explora outros lançamentos de 2026.







