Seiko Power Design Project Transforma O Cronógrafo Panda Num Panda Literal

Um par de cronógrafos de edição limitada transforma uma das alcunhas mais conhecidas da relojoaria numa homenagem literal ao próprio animal.

A coleção Seiko Power Design Project Panda pega no conhecido conceito do cronógrafo “panda” e transforma-o numa interpretação literal do animal, combinando um design divertido com um cronógrafo de quartzo.

Na relojoaria, “panda” é uma alcunha inspirada no próprio animal, utilizada para descrever mostradores de cronógrafo com fundo branco e submostradores pretos contrastantes, numa referência visual às cores características do panda. Ao longo das décadas, este tipo de mostrador tornou-se uma presença conhecida na indústria relojoeira, incluindo na própria Seiko. Para as novas adições à coleção power design project, no entanto, a Seiko decidiu levar essa associação um passo mais longe e transformar o tradicional “panda” num panda literal.

O resultado é um par de cronógrafos altamente especializados, criados para entusiastas de pandas e colecionadores que apreciam uma abordagem mais descontraída ao design relojoeiro. Desenvolvidos a partir de uma ideia do designer interno da Seiko Kiyotaka Sakai, os dois relógios transformam características visuais do panda na própria arquitetura do mostrador, da caixa e até dos comandos do cronógrafo.

Existe uma versão no tradicional esquema preto e branco, acompanhada por uma interpretação em rosa inspirada num panda recém-nascido. Ambos partem do mesmo conceito, mas a ideia vai muito além de simplesmente colocar a imagem de um panda num mostrador.

De Um Mostrador Panda Para Um Relógio Panda

A história começa com o power design project da Seiko, uma iniciativa apresentada pela primeira vez em 2001. O projeto permite aos designers internos da marca explorar a essência do relógio a partir de perspetivas diferentes das suas funções habituais, incentivando a experimentação, a surpresa e soluções pouco convencionais.

Em 2024, a Seiko levou essa filosofia mais longe com a “Incredibly Specialized Watch Exhibition”, na qual sete designers participantes foram desafiados a criar relógios altamente especializados. Entre os resultados encontrava-se um relógio concebido especificamente para os amantes de pandas.

Esse conceito revelou-se suficientemente popular para que a Seiko decidisse transformá-lo num relógio comercial. As novas criações mantêm, assim, o espírito da exposição de 2024, mas chegam agora à coleção power design project para um público mais alargado.

Em vez de tratar o panda apenas como um elemento decorativo, o designer Kiyotaka Sakai incorporou o animal na própria linguagem visual do relógio. O resultado é deliberadamente divertido, mas demonstra também como elementos familiares da relojoaria podem ser reinterpretados quando o ponto de partida é um animal específico em vez de um briefing relojoeiro convencional.

Os Olhos Transformam-Se Em Submostradores

O elemento mais evidente encontra-se no mostrador.

Os dois submostradores do cronógrafo foram desenhados para evocar os olhos suaves e ligeiramente descaídos característicos do panda. Em vez de utilizar simplesmente círculos contrastantes num layout convencional de cronógrafo, a Seiko alterou a sua forma para que contribuam diretamente para a expressão do animal.

A própria textura do mostrador foi concebida para evocar o aspeto do pelo do panda. Desta forma, os relógios ganham uma dimensão visual mais tátil e reforçam a ideia de que o animal é representado através da construção do relógio, e não apenas através de elementos gráficos.

O primeiro modelo segue o conhecido esquema cromático preto e branco do panda. O segundo introduz o rosa, inspirado num panda recém-nascido e conferindo ao conceito uma personalidade distinta.

É uma interpretação particularmente literal da expressão “panda chronograph” e é precisamente isso que faz com que os relógios se destaquem dentro da coleção da Seiko.

As Orelhas Tornam-Se Nos Botões Do Cronógrafo

A abordagem divertida continua na caixa.

Os botões do cronógrafo foram concebidos em forma de orelhas de panda, utilizando a sua silhueta arredondada como parte da própria funcionalidade do relógio. Uma das características mais reconhecíveis do animal passa, assim, a integrar diretamente o funcionamento do cronógrafo em vez de ser apenas um elemento decorativo.

A escala taquimétrica também recebeu uma nova identidade. A Seiko chama-lhe “SASAMETER”, uma referência a sasa, a palavra japonesa para “bambu”, um dos alimentos preferidos dos pandas.

A escala permite medir velocidades até 30 km/h, correspondente à velocidade máxima teórica de corrida de um panda. O nome divertido aparece também diretamente no anel do mostrador, tornando explícita a ligação entre a função do cronógrafo e o animal.

É um bom exemplo da abordagem do power design project: a função relojoeira convencional mantém-se, mas a sua apresentação é completamente repensada em torno do tema escolhido.

Até A Cauda Do Panda Chega Ao Fundo Da Caixa

O tema do panda não termina quando o relógio é virado.

O fundo da caixa apresenta uma representação tridimensional da cauda do panda, enquanto o desenho envolvente é inspirado no padrão presente nas costas do animal. A inscrição “LIMITED EDITION” surge por cima da cauda, transformando também a parte traseira do relógio numa extensão do conceito.

Esta atenção ao fundo da caixa é particularmente adequada para um design baseado num animal. A frente estabelece a expressão do panda através dos submostradores, enquanto a parte traseira continua a representação com detalhes que poderiam facilmente passar despercebidos.

O resultado é um relógio cujo conceito se revela a partir de diferentes ângulos.

Um Cronógrafo De Quartzo

Apesar da aparência deliberadamente pouco convencional, a base técnica é relativamente simples.

Ambos os relógios utilizam o Calibre 8T61 da Seiko, um movimento de quartzo com função de cronógrafo. A precisão indicada é de ±15 segundos por mês entre 5 °C e 35 °C, enquanto a resistência magnética é de 4.800 A/m.

As caixas em aço inoxidável medem 43,0 mm de diâmetro e 14,6 mm de espessura, com uma resistência à água de 3 bar. O mostrador é protegido por vidro Hardlex e os relógios são acompanhados por braceletes em pele que incorporam secções com material semelhante a camurça.

Essas secções acrescentam uma camada adicional de textura ao conjunto, criando um aspeto escovado que complementa os mostradores inspirados no pelo do panda.

Cada relógio é também apresentado numa caixa especial concebida para reforçar o seu carácter distintivo.

Duas Edições Limitadas

A nova coleção Seiko power design project é composta por duas edições limitadas: HHK001 e HHK002.

A interpretação do panda preto e branco e o modelo rosa inspirado num panda recém-nascido oferecem duas expressões distintas da mesma ideia. Segundo a Seiko, os relógios foram concebidos como peças especializadas para amantes de pandas em todo o mundo, mas o seu interesse estende-se naturalmente aos colecionadores que procuram designs relojoeiros pouco convencionais e experimentais.

As quantidades de produção também diferenciam as duas referências. A HHK001 está limitada a 3.000 exemplares, enquanto a HHK002 está limitada a 2.000, resultando numa produção total de 5.000 relógios para a coleção.

Ambos estarão disponíveis a partir de novembro de 2026 nas boutiques Seiko e em retalhistas selecionados em todo o mundo.

Com um preço recomendado de €590 na Europa, os relógios ocupam uma posição relativamente acessível dentro da gama Seiko, oferecendo simultaneamente um conceito bastante mais invulgar do que um cronógrafo convencional.

Um Panda Com Cronógrafo

O power design project sempre proporcionou à Seiko uma oportunidade para explorar ideias que provavelmente não surgiriam num processo convencional de desenvolvimento relojoeiro. Estes dois cronógrafos são um exemplo particularmente claro dessa filosofia.

Os relógios pegam numa expressão familiar da relojoaria — o mostrador panda — e eliminam grande parte da distância metafórica. Os submostradores tornam-se olhos, os botões tornam-se orelhas, a escala taquimétrica transforma-se num SASAMETER, a textura do mostrador evoca pelo e o fundo da caixa ganha uma cauda tridimensional.

É uma abordagem divertida sem abandonar as funções básicas de um cronógrafo. Mais importante ainda, demonstra o que pode acontecer quando um relógio é concebido em torno de uma ideia muito específica, em vez de uma categoria convencional.

Para a Seiko, o resultado é uma das interpretações mais literais possíveis de um cronógrafo “panda”. Para os colecionadores, é também um lembrete de que o design relojoeiro nem sempre precisa de se levar demasiado a sério.

Especificações Técnicas

Para mais informações, visite o site oficial da Seiko.

Explore os lançamentos de 2026.